TOUR MY COUNTRY IN STYLE

Last week I fulfilled one of my dreams... Watch the colourful forests in Autumn. I've always dreamed about visit the West Virginia (USA) forest and sincerelly, I don't forget the idea to visit them in a future, but we had the chance to make a road trip in my own country and such a surprise! We find out that the beauty is everywhere (forgive me the Virgina residents 😜 I promise to visit you soon) and sometimes is close to you.

Our first stop was OLITE. We spent a couple of days in this dreamy old town. Some of you who follow my Instagram Stories could follow along my adventure in real time. 

We lodge at PARADOR PRINCIPE DE VIANA of OLITE , monumental and historic hotel. The town's Parador is located within stone walls that conceal medieval treasures, in a section of the majestic Palace-Castle of Olite, which has been declared a national monument. 

I chose a casual cozy outfit to stroll the city. Ripped boyfriends jeans are my favorites when traveling and cozy sweater. The days are colder in the north. The plaid blanket/scarf and sneackers complete the ensemble. You can be in style with warm and cozy looks just adding the right accessories.

 

La semana pasada he podido ver cumplido uno de mis sueños... Ver los bosques con todo su colorido otoñal. Siempre había soñado con poder ir al Oeste de Virgina y disfrutar de ese mágico espectáculo que nos ofrece la naturaleza. No he abandonado esa idea todavía tengo intención de hacer un viaje por esa zona en un futuro próximo. Pero mientras llega nos surgió la posibilidad de hacer un viaje en coche por el norte de España, Navarra y Donosti y qué sorpresa! La belleza está en todos los rincones y a veces muy cerca de nosotros. 

Nuestra primera parada fué Olite. PARADOR PRINCIPE DE VIANA de OLITE , hotel monumental e histórico. Entre los muros de piedra que esconden rincones medievales, en parte del majestuoso Palacio-Castillo Primitivo de Olite, declarado Monumento Nacional, se ubica el Parador de la localidad.

Para pasear y disfrutar de la ciudad (ya habíamos estado pero en verano) elegí un look casual y abrigado. En esta época en el norte hace mucho frío y durante el viaje nos nevó en Soria. Unos boyfriends desgastados y un jersey de lana son mis compañeros de viaje. Para darle un toque trendy una bufanda/ manta de cuadros y mis New Balance. Puedes ir cómoda y abrigada sin perder el estilo eligiendo los complementos adecuados. 

We have a delicious dinner at the Parador and later chilling at one of the exclusive Reading Rooms. I felt like a princess guys! Was magic! I couldn't resist to take some indoor photos of my formal look.

Cenamos en el Parador, donde la gastronomía es altamente reconocida y estuvo totalmente a la altura de las expectativas. Después pasamos a uno de los exclusivos salones de lectura a tomar café y charlar mientras escuchas música. Me sentía como una princesa!  No pude resistir la tentación y sacamos unas fotos en el interior del look de la cena.  

The best way to start your day is having buffet breakfast while you listen classical music... I was in heaven! 💓

La mejor manera de comenzar tu día es disfrutar del desayuno buffet mientras escuchas música clásica... Estaba en las nubes! 💓

TWO CASUAL LOOKS

ripped jeans : Zara (similar here) //stripped sweater : Old Ridel // sneackers : New Balance // fur vest : Sfera // sombrero : Cortefiel

V-Neck sweater : Easy Wear El Corte Inglés (similar here) // plaid blanket/scarf : Aldo Accessories (similar here) // booties : Amichi // military trench : Pedro del Hierro // sunglasses : Marc Jacobs
 

FORMAL LOOK

Knit dress : Alain Manoukian (no longer available sorry)

I've linked some similar here, here, here

heels : Zara (similar here , here ) 

clutch : Cool The Sac ( similar here ) 

 

Photos : Lady Trends 

 Spreed love sharing this article! ♥ 

Si te ha gustado comparte este artículo ♥

SIGUEME // FOLLOW ME :

  

 Instagram,   Twitter,  Facebook, Blogloving

Lady Trends on Theomoda Magazine

Two outfits on a day!

Buenos días amig@s!! Cómo lleváis la semana? Yo estoy agotada con esta ola de calor! Pero encantada de estar por aquí con vosotros!!! :D

Morning!! Happy Wednesday to everyone!! How about your week? I'm so tired the heat wave!! But  delighted to be here sharing with you!! :D

Hoy os quería enseñar el  look que llevé el otro día al evento de "We wed" en Enfant Terrible, podéis verlo aquí . Además os muestro cómo con cambiar sólamente los accesorios, podemos hacer de un look de día, un outfit perfecto para asistir a un evento de tarde-noche. Elegí  el mini bolso en flúor (que tanto uso le estoy dando esta temporada) para el día. Y para la noche, lo cambié por el clutch de metacrilato transparente, otra de las tendencias de esta temporada. Este tipo de situaciones se pueden dar con mas frecuencia de la que nos gustaría... Salir por la mañana al trabajo, reuniones, recados... A continuación una comida con amigas,  un cliente o un almuerzo reunión y por la noche un evento o afterworks, o una cena con tu chico... Sólo hay que elegir bien el estilismo y llevar los accesorios de noche para el cambio y... listo!! Qué accesorios te llevarías para la noche? Contarme vuestras experiencias!! Habéis tenido días "maratón"?

Muchas gracias por vuestros comentarios y visitas!!!!

Today,  I want to share with you this outfit I wore a  few days ago to the "We wed" event in Enfant Terrible. (Check up here). Also I want to showing you how just changing the accessories, we can make a look  suitable for  a whole day. Perfect to go to work and to attend an evening event. 
I chose the mini neon bag during daytime and for the evening I changed by a see-through  methacrylate clutch. Another hit trend this season!! Such situations can be given. more frequently  than we desire for... Out in the morning to work, meetings, errands ... Followed by a lunch with friends, a client or a meeting lunch.... And with no time to pass through home... At night, a drink after work , an event or a dinner with your boyfriend ... Just choose the right fitting and put into your bag,... that's it!!! Which accesories do you wear for night? Tell me your experiences!! How do you survive to a "marathon" day?

Thank you so much for reading and commenting!!!

We wed, made in Spain

Buenos días a tod@s y feliz inicio de semana! Espero que hayáis tenido un fin de semana estupendo!!

Happy Monday to everyone!! Hope you had a wonderful weekend!!

Hoy nos vamos de evento!!

Today we go to event!!

El pasado 28 y 29 de junio me invitaron a asistir al showroom We Wed, bodas dulces made in Spain, en Enfant Terrible. No podía perdérmelo... Se reunían para el evento algunas de mis firmas favoritas y quería estar allí para contaros todas las novedades.

Flores, decoración, vestidos de novia o de invitadas, zapatos a la carta, tocados, joyas especiales… esto y mucho más es We wed, un evento dedicado al mundo de las bodas donde los novios podrán encontrar consejo, ideas y profesionales que les ayuden a que su día se convierta en especial y muy personal.

Importantes diseñadores como Laura Monge, David Christian o The Name Concept serán los encargados de vestir a la moda el evento. Javier Montenegro, con su maquillaje, o Susana Espiauba, con sus joyas, harán que los rostros de las novias deslumbren más que nunca. Los pies también serán protagonistas gracias a los zapatos a la carta de Keli&Salo; sin olvidarnos de los tocados de Crazy Hats…y el look completo para la invitada perfecta en That's My Closet.
 

Last 28th and 29th of June, I was invited to attend the We Wed, sweet weddings made in Spain, Showroom on  Enfant Terrible. I couldn't miss it...They gathered for the event some of my favorite brands and I wanted to be there to tell you all the news. Check up their web here.
 

Trip to Sevilla

Buenos días! Por fin es viernes!!!


Happy Friday to everyone!!

Hace casi un mes que estuve en Sevilla para asistir al Showroom de María Galán, del que os hablé aquí  ., pero no había tenido tiempo de mostraros algunas imágenes de esta bella ciudad. Era mi primera visita a Sevilla y me atrapó completamente el embrujo de sus calles, edificios y la simpatía de sus  habitantes. No tuve mucha suerte con el tiempo pero la ciudad es una belleza con sol o bajo la lluvia... 

Los looks que elegí fueron cómodos para visitar la ciudad. Espero que os gusten las fotos y que disfrutéis el post de hoy, a mi me trae recuerdos muy bonitos de un largo fin de semana con buenos amigos y que disfruté muchísimo. Pronto volveré!! 

 

Last month I spent a long week end on Sevilla. I went to attend the María Galán Showroom. I talked about here , but I don't have the opportunity to show you on the blog some pictures of this beautiful city. It was my first time at Sevilla and I completely in love! The weather it wasn't so good... Sometimes rainy, some sunny... The city is amazing.. If  the sun is shinning or under the rain.. no matter of what!

My outfits for travel are always comfy! Hope you like the pictures and enjoy today post! Brings me sweet memories of  a long week end with good friends... I enjoyed a lot!! Back soon!!!