viernes, 30 de agosto de 2013

Mixing prints

Hola amig@s!! Ya de vuelta!!! Y feliz de encontrarme de nuevo con vosotros!!!. ☺

Hi folks!!! I'm back and so happy to meet with you here again!! I have many things to tell you and I can't wait to share with you!! ☺


Han sido unas laaaargas vacaciones, sí! Vuelvo con muchas ganas y muchas cosas que contaros. Iremos paso a paso. Tengo muchísimas fotos que ordenar, lo que me va a llevar algún tiempo. Y como estoy casi recién llegada de Londres no he podido terminar la selección.
Hoy os dejo el primer look de la temporada. Mezclando prints que es una de mis debilidades. Este verano los shorts han sido el must have de mi vestidor. Estos que llevo hoy tienen un pequeño estampado geométrico y  los he combinado con una camisa de rayas, manteniendo la linea de color en todo el look y para animar el conjunto le añadí el bolso New Willis de Coach que es uno de mis preferidos! 
Espero que os guste!!

Hey! Been a long vacation! I return with lot of desire and many things to share with you. But step by step... I have lots of pictures to sort out, what is going to take a while. I'm almost just arrived from London  and I could not finish the selection.

Today I leave a comfy look, perfect to visit some place if you still are on holidays or walking through the City as me. Mixing prints is one of my weaknesses and I hope you enjoy it! 

lunes, 12 de agosto de 2013

On vacations

Hola amig@s!! Siiii finalmente llegaron las vacaciones!! 

Hi beauties!! Finally I'm on vacation!! Yeah!!!!




Disculpad la ausencia sin comentar. Después de asisitir al evento de Woguers Marbella el pasado día 25 de julio hemos estado unos días en el sur. Marbella, Málaga, Ronda, Almería... y  si, un poco perdidos... A veces con una cobertura mas bien pobre o nula lo que hace bastante difícil publicar.  
Los que me seguís por IG, Twitter y facebook, habéis visto un parte de nuestro recorrido, los que aún no os habéis unido al grupo os animo, así podemos seguir en contacto y os iré contando todas mis andanzas. En el lateral del blog tenéis los botones de enlace. Estamos a un click!! 
Esto ha sido un alto en el camino. Ahora comienza la segunda parte... El nuevo destino me espera y lo estoy deseando!!! No os perdáis mis actualizaciones en las redes sociales!! Estaremos en contacto!!! 

Feliz verano a tod@s!!! Y os espero a la vuelta con muchas cosas que contarnos!!!  

Besitos,

First at all, sorry for the absence. I've been in Marbella (South of Spain) attending Woguers Marbella edition (last july 25th) and after that, I was spending some beautiful days on vacations. Visiting  Marbella, Málaga, Ronda, Almería... (Costa del Sol). Do you want to know much more...? Follow me on IG, Twitter, facebook fan page. We could be in touch all the time!! ☺
On the right of this blog (blogroll) you could find the social networks bottons. Click on it and start to follow Lady Trends. You have  much fun and could see everything I do!  
This was the first step. Now is time for my second destination!!!... I can't wait to be there!!! Don't miss any updated!!! See you soon!!! 

HAVE A GREAT SUMMER AND DON'T FORGET TO BE BACK!! 

Love,